Мутко: English учу всю жизнь, но не получается

Экс-президент РФС Виталий Мутко произвел настоящий фурор своей пламенной речью во время презентации России как хозяйки чемпионата мира по футболу 2018. Несмотря на то что английское произношение Виталия Леонтьевича оставляло желать лучшего, никто не остался равнодушным к заявке России и самому оратору. «Энд оупен э нью эра ин футбОл тугеза», - теперь цитирует едва ли не каждый болельщик во всем мире.


- Вообще у меня было три варианта текста с собой: английская версия, транскрипция и русский текст, - рассказал Life Sports Виталий Леонтьевич. - В принципе, я тренировал речь. Но понимаете, какая штука, наше поколение лет по 20 язык учит, просто выучить никак не может (смеется). У меня младшая дочь, например, в совершенстве говорит на английском языке, старшая - чуть хуже. В молодые годы надо этим заниматься, когда все это проще познается, усваивается. Все-таки язык - это коммуникация! Это очень важно!


- Моя речь на английском языке вызвала у всех улыбку, в частности у носителя языка и моего друга Джеффа Томсона (представителя заявочного комитета Англии), - продолжил Мутко. - Знаете, люди уважают тех, кто пытается говорить на их языке, пусть даже у меня и не было оксфордского или гарвардского произношения. (Смеется). Я говорил от души и правду! Люди это понимают!

По словам Мутко, эйфория после победы прошла и уже началась работа.
- Сегодня уже никаких особенных эмоций нет, - рассказал Виталий Леонтьевич. - Уже работаем в обычном режиме. Конечно, эмоции были вчера и очень сильные. Наша страна заслуживает проведения чемпионата мира. Россия - красивая, многонациональная страна с хорошими спортивными традициями.

- Для нас проведение чемпионата мира в 2018 году - это вызов и возможность изменить страну и инфраструктуру, - продолжил министр. - Нам нужно только воспользоваться шансом. Признаться, было трудно отвоевывать чемпионат, когда конкурентами были Англия, Испания, Португалия... Так что считаю, что эта победа - успех для нашей страны.

http://www.lifenews.ru/